Eksamen: FSP6269 / PSP5880 | Semester: Høst 2024 | Varighet: 4 timer
Vekting: Lesing ca. 35 % | Skriving ca. 65 %
| Spørsmål/replikk (Emir) | Svar/respons (Selma) |
|---|---|
| «Selma, jesi li čula da se ove godine obilježava 40. godišnjica Zimskih olimpijskih igara u Sarajevu?» (Har du hørt at det i år markeres 40-årsjubileet for vinter-OL i Sarajevo?) | «Da, naravno! Moji roditelji mi stalno pričaju o tome. Kažu da je to bio najljepši period u Sarajevu.» (Ja, selvfølgelig! Foreldrene mine forteller meg stadig om det. De sier det var den vakreste perioden i Sarajevo.) |
| «Znaš li nešto o maskoti tih igara?» (Vet du noe om maskoten for lekene?) | «Da, maskota se zvala Vučko. Bio je mali vuk sa crvenom kapom i šalom.» (Ja, maskoten het Vučko. Det var en liten ulv med rød lue og skjerf.) |
| «A šta je sa sportskim objektima iz tog vremena?» (Hva med idrettsanleggene fra den tiden?) | «Nažalost, mnogi su uništeni tokom rata, ali neki su obnovljeni, kao Zetra.» (Dessverre ble mange ødelagt under krigen, men noen er pusset opp, som Zetra.) |
| «Da li bi voljela da Sarajevo ponovo bude domaćin nekih velikih takmičenja?» (Ville du likt at Sarajevo igjen ble vertskap for store konkurranser?) | «Apsolutno! To bi bilo fantastično za grad i za cijelu zemlju.» (Absolutt! Det ville vært fantastisk for byen og for hele landet.) |
| «Hoćemo li otići na neku od svečanosti povodom obilježavanja?» (Skal vi gå på noen av markeringene?) | «Svakako! Čula sam da će biti razni događaji na Zetra centru i po gradu.» (Selvfølgelig! Jeg har hørt at det blir ulike arrangementer på Zetra-senteret og rundt i byen.) |
| Påstand | Svar | Forklaring |
|---|---|---|
| Vučko er en ulv. | Sant | Teksten sier at Vučko er en ulv («vuk» = ulv) som ble valgt som maskot. |
| Vučko ble maskot for OL i 1984. | Sant | Teksten bekrefter at Vučko var den offisielle maskoten for vinter-OL i Sarajevo 1984. |
| Vučko hadde blå lue og skjerf. | Usant | Vučko hadde rød lue og skjerf, ikke blå. |
| Zdravko Čolić sang sangen om Vučko. | Sant | Teksten sier at den berømte sangeren Zdravko Čolić fremførte sangen om Vučko. |
| Det lever mange ulver i fjellene rundt Sarajevo i dag. | Står ikke i teksten | Teksten nevner ikke ulvebestanden i fjellene rundt Sarajevo. |
| Vučko ble designet av en kunstner fra Mostar. | Usant | Vučko ble designet av en kunstner fra Sarajevo, ikke fra Mostar. |
Draga tetka,
Hvala ti puno na pozivnici! Jako bih voljela doći kod tebe, ali nažalost ne mogu sljedeći vikend. Već sam se dogovorila s prijateljicama da idemo zajedno na koncert u subotu navečer, a u nedjelju imam trening i moram učiti za test iz matematike u ponedjeljak.
Obećavam da ću te posjetiti vikend nakon toga! Možemo skuhati nešto zajedno i popričati. Jedva čekam!
Veliki pozdrav i puno te volim!
Moj najbolji drug Amar kupio je paket iznenađenja u novoj prodavnici u centru grada. Paket je koštao 50 maraka. Bio je srednje veličine, zamotan u šareni papir sa zlatnim trakama, i bio je iznenađujuće težak.
Kada je Amar otvorio kutiju, unutra su bile tri stvari. Prva stvar je bila bežična slušalica koju može koristiti za slušanje muzike. Druga stvar je bio mali ruksak koji je savršen za izlete. Treća stvar je bila čokolada u obliku fudbalske lopte.
Amar je bio jako sretan s paketom! Posebno mu se svidjela slušalica jer je odavno želio jednu. Ja bih također volio kupiti takav paket jer volim iznenađenja. Mislim da je zabavno ne znati šta ćeš dobiti!
Moja najveća interesovanja su fudbal i video igrice. Fudbal volim jer me održava zdravim i jer uživam u igri s timom. Video igrice volim jer su zabavne i jer mogu igrati s prijateljima koji žive daleko.
Na fudbal trošim dosta vremena – treniram tri puta sedmično i igram utakmice vikendom. Na igrice trošim oko sat vremena dnevno, obično navečer kada završim domaću zadaću. Što se novca tiče, fudbal nije skup jer klub plaća većinu troškova. Za igrice ponekad potrošim džeparac na nove igre, ali ne previše.
Mislim da se mladi danas najviše interesuju za društvene mreže, sport, muziku i igrice. Mnogi vole putovati i fotografirati za Instagram. Neki se bave plesom ili glumom.
Po mom mišljenju, djevojke i momci imaju i slične i različite interese. Na primjer, i jedni i drugi vole muziku i društvene mreže. Međutim, momci češće igraju fudbal i video igrice, dok djevojke više vole ples i čitanje. Ali to su samo generalni trendovi – poznajem mnoge djevojke koje obožavaju fudbal i momke koji vole ples!