Eksamen: FSP6489 / PSP5868 | Semester: Vår 2025 | Varighet: 4 timer
Vekting: Lesing ca. 35 % | Skriving ca. 65 %
| # | Påstand | Svar | Forklaring |
|---|---|---|---|
| 1 | No jardim, só há pessoas jovens. | Stemmer ikke | Det er også eldre personer i parken. |
| 2 | No jardim, há tanto pessoas jovens como pessoas idosas. | Stemmer | Det er både unge og eldre personer. |
| 3 | No jardim, só há meninas. | Stemmer ikke | Det er både gutter og jenter i parken. |
| 4 | Há três meninos a brincar na caixa de areia. | Stemmer ikke | Det er barn i sandkassen, men ikke nøyaktig tre gutter. |
| 5 | Há duas pessoas idosas a verem crianças a brincar na areia. | Stemmer | Det eldre paret står ved sandkassen og ser på barna. |
| 6 | No jardim, há vários animais. | Stemmer ikke | Det er bare én hund i parken, ikke flere dyr. |
| 7 | Na imagem, vê-se um barco e um cão. | Stemmer | Man ser en seilbåt i bakgrunnen og en hund. |
| 8 | Todas as pessoas estão a fazer qualquer coisa com alguém. | Stemmer ikke | Kvinnen som gjør yoga er alene. |
| 9 | A mulher que está a fazer ioga está sozinha. | Stemmer | Yogakvinnen sitter alene på matten sin. |
| 10 | A mulher que está a ler um livro usa óculos. | Stemmer | Kvinnen som leser har briller. |
| 11 | Há vários meninos que estão a brincar com papagaios. | Stemmer ikke | Det er bare én gutt som flyr en drage (papagaio), ikke flere. |
| 12 | Cada pessoa idosa tem uma bengala. | Stemmer ikke | Ikke begge de eldre har spaserstokk. |
| 13 | Há uma menina a andar numa bicicleta vermelha. | Stemmer | En jente sykler på en rød sykkel. |
| 14 | O cão está a correr atrás do casal que está a passear. | Stemmer ikke | Hunden går i bånd med paret, den løper ikke etter dem. |
| 15 | Os meninos que estão no jardim estão a jogar à bola. | Stemmer | Gutter leker med en ball i parken. |
| 16 | Faz sol, mas há algumas nuvens no céu. | Stemmer | Det er sol, men noen skyer på himmelen. |
| 17 | No jardim, não há nenhuma árvore. | Stemmer ikke | Det er mange trær i parken. |
| 18 | Está a chover muito. | Stemmer ikke | Det regner ikke, det er sol. |
| 19 | No jardim, há muitas mais mulheres do que homens. | Stemmer ikke | Det er en noenlunde lik fordeling av kvinner og menn. |
| 20 | Não há ninguém a jogar futebol. | Stemmer ikke | Det er gutter som leker med ball, noe som kan være fotball. |
| Påstand | Svar | Forklaring |
|---|---|---|
| 1. Eksponering for natur kan øke kreativiteten. | Sann | «estudos mostram que a exposição à natureza pode estimular a criatividade» – studier viser at natureksponering kan stimulere kreativiteten. |
| 2. Grønne områder spiller en viktig rolle i å forbedre miljøkvaliteten. | Sann | «As árvores e plantas nas cidades também são vitais para a qualidade do ar» – trær og planter er viktige for luftkvaliteten. |
| 3. De fleste byer har mange parker og grønne områder. | Usann | «nem todas as cidades possuem uma abundância de parques» – ikke alle byer har mange parker. |
| 4. Uansett hvor man bor, er det lett å komme seg ut i naturen. | Usann | «Em algumas metrópoles, as pessoas precisam deslocar-se consideravelmente» – i noen storbyer må folk reise langt for å finne natur. |
| 5. Byliv fører sjelden til høye nivåer av stress. | Usann | «Esse tipo de vida pode ser exaustivo e gerar altos níveis de stress» – bylivet kan være utmattende og skape høye stressnivåer. |
| Uttrykk A | Uttrykk B | Betydning |
|---|---|---|
| Passear no parque | Andar pelo jardim | Gå tur i parken / hagen |
| Fazer uma trilha | Caminhar na montanha | Gå en tur / vandre i fjellet |
| Contemplar a natureza | Admirar a paisagem natural | Betrakte / beundre naturen |
| Organizar um churrasco | Preparar um assado de carnes ao ar livre | Arrangere en grillfest utendørs |
| Observar aves | Ver pássaros | Se på / observere fugler |
| Luke | Svar | Forklaring |
|---|---|---|
| 1 | são | «Uma das opções mais populares são os passeios» – en av de mest populære mulighetene er turene (flertall) |
| 2 | onde | «um ambiente tranquilo onde as pessoas podem» – et rolig miljø der folk kan |
| 3 | apreciada | «Outra atividade bastante apreciada» – en annen ganske verdsatt aktivitet |
| 4 | fugir | «lugar ideal para fugir da rotina» – ideelt sted for å flykte fra hverdagen |
| 5 | da | «da rotina da cidade» – fra byens hverdag (de + a = da) |
| 6 | vários | «podem praticar vários desportos» – kan utøve flere idretter |
| 7 | é | «Fazer trilhas nas montanhas é uma atividade» – å gå turer i fjellet er en aktivitet (infinitiv som subjekt = entall) |
| 8 | belas | «oferece vistas belas da natureza» – byr på vakker utsikt over naturen |
| 9 | a | «ajuda a recarregar» – hjelper til med å lade opp (ajudar a + infinitiv) |
| 10 | sentir | «e a sentir mais ligação» – og til å føle mer tilknytning (infinitiv) |
As duas pessoas com quem passo mais tempo são a minha melhor amiga Sofia e o meu irmão mais velho Pedro.
Estou muito com a Sofia porque somos amigas desde a escola primária. Gosto muito dela porque é simpática e divertida. Quando estamos juntas, costumamos passear no parque, ver filmes ou estudar na biblioteca.
O Pedro é o meu irmão e vivemos na mesma casa. Ele é muito engraçado e gosta de desporto. Quando estamos juntos, jogamos futebol no jardim ou cozinhamos o jantar para a família.
Olá mãe!
Já fiz quase tudo o que me pediste. Lavei toda a roupa e já está a secar no estendal. Também fui à loja e comprei um presente para o tio – escolhi um livro que ele vai adorar!
Quanto à cozinha, limpei o fogão e a bancada, mas ainda não lavei o chão porque não encontrei o produto de limpeza. Vou terminar quando chegar a casa.
Fui ao supermercado e comprei o leite, o pão e a carne, mas infelizmente não tinham o iogurte de coco. Posso ir a outra loja amanhã.
Ainda não ajudei o Tomás com os trabalhos de casa porque ele estava a brincar com os amigos e ainda não chegou. Vou ajudá-lo assim que ele voltar.
Beijos!
Na semana passada, quando voltava da escola para casa, encontrei uma mala grande e castanha no meio do passeio, perto do parque da minha cidade. Parecia uma mala de viagem antiga e muito bonita.
Abri a mala com curiosidade e encontrei várias coisas: uma carteira com documentos, um telemóvel, óculos de sol e alguns livros em português. Mas o que realmente me surpreendeu foi um envelope com muitas fotografias antigas a preto e branco. As fotografias mostravam paisagens de Lisboa e do Porto dos anos sessenta. Eram belíssimas!
Estas fotografias disseram-me que o dono da mala era provavelmente uma pessoa idosa que gostava muito de Portugal e da fotografia. Talvez fosse um fotógrafo profissional ou alguém que viajou muito pelo país.
Decidi levar a mala à esquadra da polícia mais próxima. Deixei o meu nome e número de telefone para que o dono pudesse contactar-me. Duas semanas depois, recebi uma chamada de uma senhora muito simpática que me agradeceu imenso. Fiquei muito contente por ter ajudado!