Eksamen: FSP6289 / PSP5862 | Semester: Høst 2024 | Varighet: 4 timer
Vekting: Lesing ca. 35 % | Skriving ca. 65 %
| Spørsmål | Svar | Forklaring |
|---|---|---|
| 你说中文吗? (Snakker du kinesisk?) |
我不会中文,可是我会说一点儿日语。 (Jeg kan ikke kinesisk, men kan litt japansk.) |
Svarer på om man snakker kinesisk. |
| 你星期几有中文课? (Hvilken dag har du kinesisktimer?) |
每个星期二和星期四。 (Hver tirsdag og torsdag.) |
Svarer med ukedager. |
| 你明天晚饭想吃什么? (Hva vil du spise til middag i morgen?) |
鱼和土豆。 (Fisk og poteter.) |
Svarer med mattyper. |
| 我们今天下午去打手球,好吗? (Skal vi spille håndball i ettermiddag?) |
不好意思,我没有时间。 (Beklager, jeg har ikke tid.) |
Avslår invitasjonen høflig. |
| 你和谁一起庆祝你的生日? (Hvem feirer du bursdagen med?) |
和我的家人朋友。 (Med familien og vennene mine.) |
Svarer med hvem man feirer med. |
| Handling | Tekst | Kinesisk | Tidspunkt |
|---|---|---|---|
| 1 | C | 小明今天早上约小天一起去打手球,可是小天今天很忙。 | Om morgenen (早上): Xiao Ming inviterer Xiao Tian til å spille håndball, men Xiao Tian er opptatt. |
| 2 | E | 小天今天上午有英文课和数学课,下午有体育课和中文课。 | Formiddag/ettermiddag (上午/下午): Xiao Tian har engelsk og matte på formiddagen, gym og kinesisk på ettermiddagen. |
| 3 | A | 小天下午四点放学。 | Kl. 16 (下午四点): Xiao Tian er ferdig på skolen. |
| 4 | B | 晚上六点小天和朋友一起吃晚饭。 | Kl. 18 (晚上六点): Xiao Tian spiser middag med venner. |
| 5 | D | 晚饭以后,小明和小天去打手球。 | Etter middag (晚饭以后): Xiao Ming og Xiao Tian går og spiller håndball. |
| Tekst | Kinesisk | Oversettelse | Bilde |
|---|---|---|---|
| 1 | 我很喜欢爬山。 | Jeg liker veldig godt å gå i fjellet. | Bilde 2 – fjelllandskap med innsjø |
| 2 | 小天常常和她的小黑狗去树林里散步。 | Xiao Tian går ofte tur i skogen med den lille svarte hunden sin. | Bilde 3 – person med hund i skogen |
| 3 | 妈妈做了一个生日蛋糕。 | Mamma laget en bursdagskake. | Bilde 1 – kake med frukt |
| 4 | 今年十月我和我的同学要去中国。 | I oktober i år skal klassekameratene og jeg reise til Kina. | Bilde 4 – Himmelens tempel i Beijing |
阿姨,谢谢你的邀请!可是很不好意思,下个周末我不能去你家。因为我和朋友们已经约好了一起去爬山。我们很早以前就计划了这个活动。我下下个周末一定去看你,好吗?我会给你带一些好吃的东西。期待见到你!
昨天我的好朋友小红在学校旁边的商店买了一个盲盒。盲盒不太贵,只要五十块钱。那个盲盒是一个不太大的红色盒子,不重也不轻。
小红打开盒子以后,发现里面有三个东西:一本很有意思的漫画书、一个可爱的小熊玩具和一条蓝色的围巾。漫画书可以在家看,小熊可以放在书桌上,围巾冬天的时候可以戴。
小红非常喜欢这些东西,特别是那个小熊玩具,因为她最喜欢熊。她说这是她买过的最好的盲盒。
我觉得盲盒很有意思,也想买一个试试。不过我有一点儿担心,因为不知道里面有什么。但是这就是盲盒的乐趣!下次我也要去买一个。
我最大的兴趣是打篮球和看书。我觉得打篮球很有意思,因为可以和朋友们一起运动,对身体也很好。看书让我学到很多新东西,也让我很放松。
我每个星期打三次篮球,每次两个小时左右。我每天晚上睡觉以前也会看半个小时的书。我觉得花这么多时间在兴趣上是很值得的。
打篮球不需要花很多钱,因为学校有篮球场。但是我有时候买新书,每个月大概花一百块钱左右。
现在的年轻人有很多不同的兴趣。很多人喜欢玩电子游戏、看视频、听音乐、运动和画画。也有些人喜欢旅行和做饭。
我觉得男生和女生的兴趣有一些不同,但是也有很多一样的地方。比如说,男生可能更喜欢踢足球和打电子游戏,女生可能更喜欢跳舞和画画。但是也有很多男生喜欢画画,也有很多女生喜欢运动。所以我觉得兴趣不应该分男女,每个人都可以做自己喜欢的事情。