Eksamen: FSP6602 / PSP6076 | Semester: Vår 2024 | Varighet: 4 timer
Vekting: Lesing ca. 35 % | Skriving ca. 65 %
| Sted | Regler | Forklaring |
|---|---|---|
| KNJIŽNICA (Bibliotek) | U našim prostorijama nije dozvoljeno narušavanje mira i tišine. Molimo sve korisnike da ugase mobitele, ne slušaju glazbu, te da sve uređaje stave na tihi način rada. Strogo je zabranjeno kidanje stranica ili drugi vid oštećivanja istih. | Stille, slå av mobilen, ikke riv ut sider – typisk for et bibliotek. |
| SPORTSKA DVORANA (Idrettshall) | Zabranjeno je unošenje i/ili konzumiranje alkoholnih pića, kao i bacanje predmeta u takmičarski prostor ili gledalište. Gledatelji moraju sjesti na ono mjesto koje je naznačeno na ulaznici. | Forbud mot alkohol, kasting av gjenstander mot konkurranseområdet, tilskuere må sitte på plass angitt på billetten. |
| KAZALIŠTE (Teater) | Ne dozvoljava se uporaba mobilnog telefona ni u kakve svrhe. Zabranjeno je također slikanje i snimanje tijekom predstave. Unošenje hrane, grickalica i/ili pića nije dopušteno. Savjetujemo da se sačeka sa pljeskom do kraja zadnje scene. | Ingen mobilbruk, fotografering eller filming under forestilling, ingen mat, vent med applaus til slutten. |
| BAZEN (Svømmebasseng) | Trčanje nije dozvoljeno. Također je zabranjeno unošenje staklenih ili lomljivih predmeta. Savjetujemo tuširanje prije i nakon aktivnosti u našem objektu. Iz higijenskih razloga molimo sve korisnike da tijekom aktivnosti nose kapicu. | Ikke løp, ingen glass, dusj før og etter, bruk badehette – typisk for et svømmebasseng. |
| SUDNICA (Rettsal) | Zaposlenicima je strogo zabranjeno primanje novca, darova i/ili usluga. Djeca smiju ući samo uz poziv ili prethodno odobrenje. Osobama koje su neprikladno odjevene ulazak nije dopušten. Zabranjen je ulazak osobama koja su u alkoholiziranom stanju. | Ansatte må ikke motta gaver/penger, barn kun med invitasjon, kleskode, ingen berusede personer – typisk for en rettsal. |
| RESTORAN (Restaurant) | Ponašajte se ljubazno i pristojno. Ukoliko imate rezervaciju, dođite u točno vrijeme. Nemojte se ponašati kao da ste jedini gost. Ne gubite strpljenje dok čekate svoju narudžbu. | Vær høflig, kom til avtalt tid med reservasjon, oppfør deg som om det er flere gjester, vær tålmodig. |
Poštovani čitatelji,
Zovem se Ana i nedavno sam se preselila u vaše malo mjesto. Obožavam nogomet i igram ga već osam godina. Kad sam saznala da postoji nogometni klub, odmah sam se htjela prijaviti. Nažalost, klub mi je rekao da ne mogu igrati jer su to isključivo muške ekipe.
Smatram da je ta odluka nepravedna. Nogomet je sport za sve, bez obzira na spol. Ako imam dovoljno vještine i strasti, zašto mi ne bi dopustili da igram? U mnogim zemljama djevojke i dečki igraju zajedno, posebno u manjim sredinama gdje nema dovoljno igrača za dvije ekipe.
Molim klub da ponovno razmotri svoju odluku i da mi pruži priliku da pokažem što znam.
Poštovani,
Pišem vam jer je moja prtljaga greškom poslana u drugu zemlju. Nalazim se trenutno u Dubrovniku, gdje ću ostati sljedećih pet dana na školskom izletu.
Moj kovčeg je srednje veličine, tamno plave boje, s crvenom oznakom na ručki i naljepnicom moga imena: Ana Kovačić. Unutra se nalaze sva moja odjeća, pribor za osobnu higijenu i lijekovi.
Budući da nemam ništa od svojih stvari, moram hitno kupiti osnovne potrepštine: odjeću za tri dana, pidžamu, četkicu za zube, pastu, šampon i kremu za sunce. Procjenjujem da mi za sve to treba oko 200 eura. Novac mi je potreban što prije jer već danas nemam čistu odjeću za presvlačenje.
Molim vas da mi javite što trebam učiniti kako bih dobila povrat novca koji ću potrošiti. Trebam li čuvati račune ili ispuniti poseban obrazac?
Hvala vam unaprijed na brzom odgovoru.
S poštovanjem,
Ana Kovačić
Zovem se Nora i moram vam ispričati što se dogodilo između mene, Lucasa i Sofije. Do prije tjedan dana bili smo nerazdvojni prijatelji. Sve se promijenilo kad sam saznala da je Lucas rekao Sofiji da sam ja širila ružne glasine o njoj. To uopće nije istina!
Kad me Sofija nazvala i ljutito pitala zašto govorim ružne stvari o njoj, bila sam u šoku. Pokušala sam joj objasniti da to nije istina, ali nije me htjela slušati. Prekinula je poziv i blokirala me na svim društvenim mrežama. Lucas se pravi kao da se ništa nije dogodilo, ali ja sam sigurna da je on izmislio tu priču.
Jako sam tužna i povrijeđena. Ne mogu spavati jer stalno razmišljam o tome. Sofija mi je najbolja prijateljica od prvog razreda i ne želim je izgubiti. A Lucas? Razočarana sam u njega jer sam mu vjerovala.
Mislim da jedino rješenje jest da se nas troje sastanemo i otvoreno porazgovaramo. Predložit ću da se nađemo u našem omiljenom kafiću nakon škole. Želim da Lucas prizna istinu, a Sofiji ću reći koliko mi je stalo do našeg prijateljstva. Nadam se da ćemo riješiti ovaj nesporazum jer pravo prijateljstvo vrijedi sačuvati.