Om løsningsforslaget: Dette er et veiledende løsningsforslag laget av eksamenssett.no. Leseoppgavene har fasitsvar, mens skriveoppgavene viser eksempelsvar. Det finnes mange gode måter å besvare skriveoppgavene på.
Løsningsforslag – Tigrinja Nivå I Høst 2024
Eksamen: FSP6499 / PSP6006 | Semester: Høst 2024 | Varighet: 4 timer
Vekting: Lesing ca. 35 % | Skriving ca. 65 %
Lesing (ca. 35 %)
Oppgave 1 – Koble sammen riktig ord og definisjon
Oppgavetype: Koble yrke med riktig beskrivelse (5 koblinger).
Fasit:
ሃዳናይ → በረኻ ወፊሩ እንስሳ ዘገዳም ጸይሩ ንቤቱ ዝኣቱ (jeger)
መምህር → ንወሎዶታት ብስነ ምግባር እንዳኾስኩሰ ዝምህር (lærer)
ጓሳ → ኣብ ምሕላው ከብትን ጤለ በጊዕን ዝውዕል (gjeter)
ቀምቃማይ → ጸጕርና ብምእላይን ምምቃስን ዘመልክዓና (frisør)
ሓኪም ስኒ → ዝተበላሸወ ኣስናን ኮረማምትን ዝሕክም (tannlege)
Oppgave 2 – Familieordforråd (fyll ut)
Oppgavetype: Velg riktig slektskapsord som passer i setningen.
Fasit:
1. ስዕዲ ነደይ ሓፍታ እያ። ንዓይ ከኣ ሓትነይ እያ። (tante – mors søster)
2. ቴድሮስ ነደይ ወዳ እዩ። ንዓይ ከኣ ሓወይ እዩ። (bror)
3. ሱሌማን ንኣቦይ ሓው እዩ። ንዓይ ከኣ ሓወቦይ እዩ። (onkel – fars bror)
4. ሳምሶም ነደይ ወላዲኣ እዩ። ስለዚ ሳምሶም ንወላድየይ ሓሙኡ እዩ። (svigerfar)
5. ምሕረት ንበዓል ቤተይ ወላዲቱ እያ። ንዓይ ከኣ ሓማታይ እያ። (svigermor)
Oppgave 3 – Fyll inn ord i tekst (ulven og fuglen)
Oppgavetype: Dra ordene til riktig plass i teksten om ulven som fikk et bein fast i halsen.
Fasit (rekkefølge i teksten):
ሓደ ተዅላ ስጋ ክብልዕ ክብል ኣብ ዓጽሚ ተሸኸሎ።
... ብዙሓት ካብቶም ብጥቕኡ ዝሓልፉ እንስሳታት...
... ንዘውጽኣሉ ድማ ጻምኡ ክኸፍሎ ተመባጽዐ።
ሓንቲ ዑፍ ግና ምስ ረኣየቶ ደንገጸትሉ።
ነቲ ነዊሕን ቀጢንን ኣፈይ ናብ ኣፉ ሰዲዳ...
... ነቲ ጎሮርኡ ኣውጽኣትሉ።
እታ ዑፍ ከኣ ነቲ ተዅላ ጻማኣ ክኸፍላ ሓተተቶ።
Oppgave 4 – Velg rett ord fra nedtrekksmeny (reven og spetten)
Oppgavetype: Velg riktig verbform/ord fra nedtrekksmenyer i teksten om reven og spetten.
Fasit:
1. ሓንቲ ወኻርያ ዝሞተ ኣድጊ ረኺባ ትበልዕ ነበረት (hun pleide – hunkjønn)
2. ሓደ ኳኽ ድማ ንወኻርያ ይርእያ ነበረ (han ser på henne)
3. ኳኽ-ኳኽ እናበለ ነታ ወኻርያ ኣጽመማ (plaget henne)
4. ወኻርያ ነቲ ኳኽ ኣውሪዳ ክትበልዖ ደለየት (å spise ham)
5. ብምባል ፈኪርላ (truet henne)
6. ብምባል ሓተተቶ (hun spurte ham)
7. መረርኣ ነገረቶ (hun fortalte ham)
8. ነቲ ዝነበሮ ከባቢ ጸይቂ (plaget)
Skriving (ca. 65 %)
Oppgave 5 – Melding til tanten (60–80 ord)
Oppgavetype: Skriv svar til tanten din der du avslår invitasjonen høflig, forteller om dine planer og lover å besøke henne en annen gang.
Eksempelsvar:
ዝኸበርኪ ሓትነይ፡
ንመልእኽትኺ ብዙሕ ኣመስግነኪ። ኣብ ገዛኺ ክመጽእ ምደለኹ ነይረ ግና ኣብዛ ዝመጽእ ቅነ ድሮ ካልእ መደብ ኣለኒ። ምስ ኣዕሩኽተይ ሓቢርና ናብ ሲኔማ ክንከይድ ቈጸራ ገይርና ኣለና። ብዘይካ'ዚ ኣብ ሰንበት ድማ ናይ ኵዕሶ ግጥም ስለዘለኒ ክሳተፍ ኣለኒ። ግና ኣብ ዝመጽእ ሰሙን ብርግጽ ክበጽሓኪ እየ ተስፋ ይገብር። ብዙሕ ፍቕሪ ይልእኸልኪ።
Oppgave 6 – Overraskelsespakke (100–120 ord)
Oppgavetype: Skriv om en venn som kjøpte en overraskelsespakke: hvor, hva den koster, hvordan den ser ut, hva den inneholder, og om du vil kjøpe en.
Eksempelsvar:
ሎሚ ዓርከይ ሳሙኤል ሓንቲ ናይ ምስጢር ፓኬት ካብ ኤለክትሮኒክ ድኳን ገዚኡ። እታ ፓኬት 200 ክሮነር ዋጋ ነይሩዋ። ዓባይ ጻዕዳ ሳጹን ኮይና ክብደታ ድማ ከባቢ ክልተ ኪሎ ይገብር ነይሩ።
ሳሙኤል ነታ ፓኬት ምስ ከፈታ ሰለስተ ፍልልይ ዘለወን ነገራት ረኸበ። ቀዳመይቲ ሓንቲ ብሉቱዝ ስፒከር ነይራ። ካልአይቲ ሓንቲ ናይ ስፖርት ጸባብ ቦርሳ ነይራ ንምጕያይ ክትጥቀመላ ትኽእል። ሳልሰይቲ ድማ ናይ ቸኮለት ሳጹን ነይራ።
ሳሙኤል ብፍላይ ነታ ስፒከር ኣዝዩ ፈትዩዋ ግና ነታ ቦርሳ ብዙሕ ኣየድንቃን። ኣነ'ውን ከምዛ ዓይነት ፓኬት ክገዝእ ደልየ ኣለኹ ምኽንያቱ ዘገርም ተመኩሮ ስለዝኾነ።
Oppgave 7 – Interesser (160–180 ord)
Oppgavetype: Skriv om dine interesser: hva du liker, hvorfor, tid og penger, ungdoms interesser generelt, og kjønnsforskjeller.
Eksempelsvar:
ኣነ ብዙሓት ነገራት ድሌት ኣለኒ ግና እቲ ቀንዲ ድሌተይ ሙዚቓን ስፖርትን እዩ። ሙዚቓ ምስማዕን ጊታር ምጻወትን ኣዝየ እፈትዎ ምኽንያቱ ሓጎስ ስለዝፈጥረለይን ጭንቀት ስለዘርሕቐለይን። ስፖርት ድማ ንጥዕናይ ጽቡቕ ስለዝኾነ ኵዕሶ እግሪ ብቐጻሊ እጻወት።
ኣብ ሰሙን ከባቢ ዓሰርተ ሰዓታት ኣብ ድሌታተይ ኣጥፍእ። ድሕሪ ቤት ትምህርቲ ክልተ ሰዓት ኣቢለ ጊታር ኣሎምድ ኣብ ቅነ ድማ ናይ ኵዕሶ ልምምድ ኣለኒ። ብዛዕባ ገንዘብ ብዙሕ ኣይወጻእን እዩ ግና ሓደ ሓደ ግዜ ንሓዳስ ጊታር ወይ ናይ ስፖርት ክዳን ገንዘብ ኣጥፍእ።
ብሓፈሻ መንእሰያት ኣብ ማሕበራዊ መራኸቢታት፡ ናይ ቪድዮ ጸወታ፡ ስፖርትን ሙዚቓን ድሌት ኣለዎም። ብዙሕ ግዜ ኣብ ቴሌፎኖም ይጥቀሙ። ኣወዳትን ኣዋልድን ገለ ሓባራዊ ድሌት ኣለዎም ከም ሙዚቓን ፊልምን ግና ፍልልይ'ውን ኣሎ። ኣወዳት ብዝያዳ ናይ ኮምፒተር ጸወታን ኵዕሶ እግሪን ክፈትው ከለዉ ኣዋልድ ድማ ምንባብ መጽሓፍትን ስነ ጥበብን ይፈትዋ።