Eksamen: FSP6582 / PSP6064 | Semester: Vår 2024 | Varighet: 4 timer
Vekting: Lesing ca. 35 % | Skriving ca. 65 %
| # | Utsagn | Svar | Begrunnelse |
|---|---|---|---|
| 1 | «Jeg bor i hovedstaden.» | Kateryna (ikke i listen, men dette er fortelleren selv) | Alternativene er Ivan, Myron og Ihor. Ingen av disse bor i Kyiv. Kateryna sier «Я мешкаю ... у Києві» (Jeg bor i Kyiv). Ivan er hennes far og bor i Kyiv, men blant alternativene: Ivan bor sammen med familien i Kyiv, så Ivan er riktig blant de gitte alternativene (ettersom han bor med familien i hovedstaden). |
| 2 | «Jeg hjelper ofte mine foreldre.» | Ihor | Teksten sier: «Неподалік від них мешкають тітка Оля та дядько Ігор. Вони допомагають дідусю та бабусі збирати урожай щоосені» -- Olya og Ihor hjelper bestefar og bestemor (foreldrene til en av foreldrene) med innhøstingen hver høst. Blant alternativene (Kateryna, Lilia, Ihor) er det Ihor som hjelper sine foreldre/svigerforeldre. |
| 3 | «Det er viktig å hjelpe hjemløse hunder.» | Lilia | Teksten sier: «вона волонтерить у притулку для тварин двічі на тиждень» -- Lilia jobber frivillig på et dyrehjem to ganger i uken. |
| 4 | «Jeg er den eneste i vår familie som liker sport.» | Ivan | Ivan liker å gå i fjellene, sykle og er bokse-fan. Ingen andre i familien er beskrevet med sportsinteresser. |
| 5 | «Vi dyrker grønnsakene selv.» | Myron og Palahiia | Teksten sier: «На городі вони вирощують картоплю, помідори, огірки, капусту, горох та кукурудзу» -- de dyrker poteter, tomater, agurker, kål, erter og mais i hagen. |
| 6 | «Jeg synger foran folk av og til.» | Olya | Teksten sier: «У неї гарний голос. Її часто запрошують виступати на забавах та весіллях» -- hun har en fin stemme og blir ofte invitert til å opptre på fester og bryllup. |
| 7 | «Min mann jobber som elektriker.» | Olya | Teksten sier at onkel Ihor (Olyas mann) jobber som elektriker: «Мій дядько - працює електриком.» Olya ville si «min mann jobber som elektriker». |
| 8 | «Jeg får besøk av familien hver jul.» | Myron | Teksten sier: «Щороку ми проводимо різдвяні свята у дідуся та бабусі» -- familien feirer jul hos bestefar og bestemor hvert år. Myron (bestefar) mottar besøket. |
Мене звати Оксана, і я хочу розповісти про несправедливу ситуацію в нашому селі. Я нещодавно переїхала сюди з Києва. Я дуже люблю футбол і граю в нього з дитинства.
У нашому селі є лише одна футбольна команда, і це хлопча команда. Коли я попросила дозволу грати разом із хлопцями, тренер відмовив мені. Він сказав, що дівчата не можуть грати в хлопчачій команді.
Я вважаю це рішення несправедливим. По-перше, у спорті важливі талант і старанність, а не стать. По-друге, у великих містах дівчата та хлопці часто тренуються разом. Я маю такі самі права, як і хлопці, і хочу мати можливість грати у футбол!
Тема: Втрачений багаж - рейс PS1234
Шановні представники авіалінії!
Пишу вам, тому що моя валіза не прибула до аеропорту Варшави. Я перебуватиму тут п'ять днів разом із родиною.
Моя валіза велика, чорного кольору з червоною стрічкою на ручці. Номер багажної бірки -- PL-45231.
Оскільки у мене немає жодного одягу і речей першої необхідності, мені потрібно купити нові речі. Мені потрібні літній одяг, білизна, зубна щітка, зубна паста та сонцезахисний крем. Я думаю, що це коштуватиме приблизно 200 євро. Мені потрібні ці гроші терміново, бо я маю дуже мало готівки з собою.
Підкажіть, будь ласка, що мені потрібно зробити, щоб повернути витрачену суму грошей? Чи потрібно зберігати чеки?
Дякую за допомогу!
З повагою,
Оксана Петренко
Мене звати Оксана, і я хочу розповісти про те, що сталося між мною, Іваном та Софією. Ми дружимо вже багато років, але останнім часом усе змінилося.
Все почалося, коли Іван та Софія почали разом працювати над шкільним проєктом. Вони проводили багато часу разом і перестали запрошувати мене гуляти. Я почувалася самотньою і покинутою. Одного дня я написала їм сердите повідомлення, в якому сказала, що вони погані друзі. Софія образилася, а Іван був здивований.
Тепер я розумію, що зробила помилку. Я мала просто поговорити з ними, а не сваритися. Вони не хотіли мене образити -- вони просто були зайняті проєктом.
Я думаю, що ми можемо вирішити цю проблему, якщо чесно поговоримо. Я хочу вибачитися перед ними і пояснити свої почуття. Можливо, наступного разу ми зможемо працювати над проєктом утрьох. Наша дружба дуже важлива для мене, і я не хочу її втратити через непорозуміння.