Om løsningsforslaget: Dette er et veiledende løsningsforslag laget av eksamenssett.no. Leseoppgavene har fasitsvar, mens skriveoppgavene viser eksempelsvar. Det finnes mange gode måter å besvare skriveoppgavene på.
Løsningsforslag – Dari Nivå I Høst 2025
Oppgave 1 – Trekk inn riktig ord
Oppgaven: Sett inn riktig ord i hvert av de ti hullene i setningene.
Svar:
- هستند – «مروارید و صدف دوستان خوب هستند» (Morvarid og Sadaf er gode venner)
- بخاطریکه – «پروانه خوشحال است بخاطریکه فردا به عروسی می رود» (Parvaneh er glad fordi hun skal i bryllup i morgen)
- صنف – «من مرضیه دانش آموز صنف نهم استم» (Jeg er Marzieh, elev i niende klasse)
- می رفتیم – «ما قبلاً به شوق مکتب می رفتیم و درس میخواندیم» (Vi pleide å gå til skolen med glede)
- بیکار – «همرای فامیل خود در کارهای خانه کمک میکنم، چون فعلا بیکار هستم» (Jeg er arbeidsledig)
- انقدر – «ما انقدر سپورت را دوست نداریم» (Vi liker ikke sport så mye)
- خود – «ما برای آینده خود کشور به تحصیل نیاز داریم» (Vi trenger utdanning for vår fremtid)
- خدمت – «من آرزو داشتم داکتر شوم تا در کشور خدمت کنم» (slik at jeg kan tjene landet)
- گفت – «مادرم گفت که با او صحبت کنم» (Moren min sa at jeg skulle snakke med henne)
- می کنند – «با هم صحبت می کنند و غذاهای افغانی می خورند» (de snakker sammen og spiser afghansk mat)
Oppgave 2 – Sant eller usant (bildeoppgave)
Oppgaven: Se på bildet av en familie og avgjør om påstandene stemmer eller ikke.
Svar:
| Påstand | Svar |
| همه با هم صحبت می کنند (Alle snakker sammen) | غلط (Usant) |
| یکی از اطفال خوشحال است (Et av barna er glad) | صحیح (Sant) |
| همه در اطاق سالون هستند (Alle er i stuen) | صحیح (Sant) |
| یکی از اطفال لباس زمستان پوشیده است (Et av barna har vinterklær) | غلط (Usant) |
| پدر و مادر فامیل با هم صحبت دوستانه دارند (Foreldrene har en vennlig samtale) | صحیح (Sant) |
| درتصویر ظروف زیادی دیده می شود (Man ser mye servise i bildet) | غلط (Usant) |
| در دست یکی از اطفال تلیفون سیاه است (Et barn holder en svart telefon) | صحیح (Sant) |
Oppgave 3 – Leseforståelse (Parken i Kabul)
Oppgaven: Les teksten om parken Shahr-e Naw i Kabul og velg riktige alternativer.
Svar:
- Gateselgernes vogner → hadde forskjellige farger
- Det ble solgt mat → som kebab og Bolani
- Barna → gledet seg og hadde små myntene for å kjøpe mat
- Den gamle mannen → var alltid glad
- Folk i parken → snakket sammen og hadde det hyggelig
- Duene samlet seg for → å spise mat
Oppgave 4 – Velg riktig ord (fjellklatrere i Pamir + Arghawan-festivalen)
Oppgaven: Velg riktige ord fra rullegardinmenyene for de to tekstene.
Svar – Fjellklatrere i Pamir:
- بلند (høye) – «کوههای پامیر خیلی بلند و زیبا هستند»
- آن (dem) – «در قله های آن همیشه برف دیده می شود»
- می آیند (kommer) – «کوهنوردان از کشورهای مختلف می آیند»
- و (og) – «هوا در پامیر سرد و پاک است»
- ولی (men) – «راه رفتن در کوهها سخت ولی جالب است»
- گرم (varme) – «لباس گرم و غذا با خود میبرند»
Svar – Arghawan-festivalen:
- است (er) – «یک جشن زیبا در افغانستان است»
- فصل (sesong) – «هر سال در فصل بهار برگزار میشود»
- می روند (drar) – «مردم به دامنههای تپهها می روند»
- دوستان (venner) – «با خانواده و دوستان به تماشای گلها میروند»
Oppgave 5 – Skriveoppgave (80–100 ord)
Oppgaven: Skriv to meldinger (til sammen 80–100 ord). Kim spiller volleyball hver onsdag kveld og vil at Jakob skal være med.
Tips: Skriv først Kims melding der han forklarer hvorfor han liker sport med andre og inviterer Jakob. Deretter skriver du Jakobs svar.
Eksempelsvar:
سلام یعقوب!
حالت خوب است؟ من هر چهارشنبه شب والیبال بازی میکنم و خیلی خوشم میآید. ورزش کردن با دیگران بسیار لذتبخش است چون هم تفریح میکنیم و هم صحتمند میمانیم. آیا دوست داری با ما بیایی؟ بسیار خوش خواهم شد.
کیم
سلام کیم!
تشکر از دعوتت. من هم والیبال را دوست دارم. چهارشنبه آینده میآیم. ساعت چند شروع میشود و کجاست؟ منتظر هستم.
یعقوب
Oppgave 6 – Skriveoppgave (130–150 ord)
Oppgaven: Du går på tur i skogen, og det skjer noe uventet. Beskriv skogen, hvem du er med, hva du har med, og det uventede som skjer.
Tips: Beskriv skogen levende, nevn turkameraten din, hva dere har med, og skap en uventet hendelse.
Eksempelsvar:
دیروز من و دوستم احمد به جنگل نزدیک خانهمان رفتیم. جنگل بسیار زیبا بود. درختان بلند و سبز بودند و صدای پرندگان در همه جا شنیده میشد. هوا تازه و خنک بود و آفتاب از میان شاخهها میتابید.
ما نان، آب، میوه و یک کمره عکاسی با خود برده بودیم. در راه از درختان و گلها عکس میگرفتیم و با خوشحالی قدم میزدیم.
ناگهان چیز عجیبی اتفاق افتاد. یک روباه کوچک از پشت بتهها بیرون آمد و مستقیم به طرف ما نگاه کرد. ما خیلی حیران شدیم. روباه بدون ترس به ما نزدیک شد. احمد آهسته یک تکه نان به طرفش انداخت. روباه نان را خورد و دوباره در جنگل ناپدید شد.
این تجربه بسیار جالب بود. ما هیچ وقت فکر نمیکردیم که روباه اینقدر نزدیک بیاید. آن روز را هیچ وقت فراموش نمیکنیم.
Oppgave 7 – Skriveoppgave (60–80 ord)
Oppgaven: Du er på ferie og har tatt to bilder (et marked og tre personer på sykler). Skriv en tekst til hvert bilde i en gruppechat for familie og venner.
Eksempelsvar:
سلام به همه!
عکس اول: امروز به یک بازار محلی رفتم. اینجا خیلی قشنگ بود! مردم زیادی نشسته بودند و چیزهای مختلف میفروختند. من چند تحفه برای شما خریدم. غذاهای محلی خوشمزه هم بود.
عکس دوم: بعد از ظهر با دو نفر از دوستان جدیدم بایسکلسواری کردیم. هوا خیلی خوب بود و ما در کنار دریا رفتیم. بسیار لذتبخش بود! دلم تنگ شما شده.