| Posisjon i teksten | Riktig ord | Begrunnelse |
|---|---|---|
| Vekjaraklukkan hans Lárusar ___ klukkan sjö. | hringir | Vekkerklokken ringer klokken syv. Verbet «hringja» (å ringe) passer med subjektet «vekjaraklukkan». |
| ...flýtir sér inn á baðherbergi og þvær sér og ___ tennurnar. | burstar | Han pusser tennene. «Bursta tennurnar» betyr å pusse tennene. |
| Hann ___ niður stigann. | hleypur | Han løper ned trappen. «Hlaupa» betyr å løpe. |
| Hann kveikir á útvarpinu og hlustar á ___. | tónlist | Han hører på musikk. «Tónlist» betyr musikk, og det passer med å lytte på radioen. |
| ...fer á bókasafnið til að ___. | læra | Han drar på biblioteket for å lære/studere. «Læra» betyr å lære. |
| ...en hann vill bara ___ í kvöldmatinn. | skyndibita | Han vil bare ha hurtigmat til kveldsmat. «Skyndibiti» betyr hurtigmat/snacks. |
| Þá fer hann beint í ___ og steinsofnar. | rúmið | Han går rett i sengen og sovner som en stein. «Rúmið» betyr sengen. |
Ord som ikke brukes: pabbi (pappa), bilnum (bilen)
| Påstand | Svar | Begrunnelse |
|---|---|---|
| Vala er 22 år. | Usann | Teksten sier hun ble født i 1978 og var 22 år da hun konkurrerte. Teksten er skrevet i fortid, så hun er ikke lenger 22 år. |
| Vala var på 3. plass i løping i Australia. | Usann | Vala fikk 3. plass i stavhopp (stangarstökk), ikke i løping. |
| Vala ble født i 1978. | Sann | Teksten sier direkte: «Vala Flosadóttir fæddist árið 1978». |
| Vala gråt nesten da hun leste alle meldingene hun fikk. | Sann | Teksten sier: «Það lá við að ég færi að gráta þegar ég las öll skeytin sem mér bárust» (Det var nær at jeg begynte å gråte da jeg leste alle meldingene). |
| Vala er gift og har fire barn. | Står ikke i teksten | Teksten nevner ikke noe om Valas sivilstatus eller barn. |
| Vala fikk ikke støtte fra islendinger. | Usann | Teksten sier det motsatte: «Það var stórkostlegt að finna allan þennan stuðning frá Íslendingum» (Det var fantastisk å kjenne all denne støtten fra islendinger). |
Sonurinn/dóttirin:
Hæ mamma. Ég þarf að segja þér eitthvað. Ég stóðst ekki stærðfræðiprófið í dag. Ég lærði mikið en prófið var rosalega erfitt. Kennarinn sagði að ég gæti tekið prófið aftur eftir tvær vikur. Fyrirgefðu, mamma. Ég veit að þú ert vonsvikinn. Ég ætla að læra meira næst.
Mamman:
Ó, elskan mín! Ég er ekki reið, bara svolítið hissa. Ég veit að þú reyndir þitt besta. Við skulum læra saman á næstu dögum og ég get hjálpað þér. Ekki hafa áhyggjur, allt lagast! Ég elska þig sama hvað.
Vinur minn, Ólafur, á í erfiðleikum í skólanum. Hann á erfitt með stærðfræði og ensku. Hann skilur ekki kennsluna og fær slæmar einkunnir á prófum. Hann er oft þreyttur vegna þess að hann sefur of seint á kvöldin og getur þá ekki einbeitt sér í tímum.
Ólafur hefur reynt að læra meira heima og hann fór til kennarans til að biðja um aðstoð. Kennarinn gaf honum aukaverkefni, en hann á enn erfitt með efnið.
Ég ætla að hjálpa Ólafi. Ég get lært saman með honum eftir skóla þrisvar í viku. Ég er góður í stærðfræði og get útskýrt efnið fyrir honum. Ég ætla líka að hvetja hann til að sofa fyrr og borða heilbrigðan morgunmat á hverjum degi.
María:
Þessi vika án farsímans hefur verið frábær! Í fyrstu var ég svolítið kvíðin en ég uppgötvaði fljótt að ég hafði miklu meiri tíma. Ég las tvær bækur og fór mikið út í náttúruna. Á morgnana vaknaði ég vel úthvíld vegna þess að ég skoðaði ekki samfélagsmiðla fyrir svefn. Ég talaði meira við fjölskyldu mína og við spiluðum saman borðspil á kvöldin. Ég tók eftir því að ég var gladari og rólegri en áður. Mér finnst að ég ætti að nota símann minna eftir þessa viku. Ég ætla að setja mér reglur um skjátíma og halda mér frá samfélagsmiðlum á kvöldin.
Leo:
Ég hata þessa mobilfríu viku! Þetta er versta vikan í lífi mínu. Ég get ekki talað við vini mína eftir skólann og ég veit ekki hvað er að gerast í heiminum. Ég missti af fótboltaleik á sjónvarpinu vegna þess að ég fékk enga tilkynningu. Á frímínútunum í skólanum er mér leiðinlegt vegna þess að ég get ekki skoðað myndbönd. Ég sakna þess að hlusta á tónlist og spila leiki. Þegar vikan er búin ætla ég aldrei að sleppa farsímanum mínum aftur!